A WHISPER IN THE DARK

de Marcello Aliprandi, 1976 [Itália]
☻☻
Um spaghetti gothic com mais olhos que barriga, que se anuncia como nova adaptação de «Turn of the Screw» (o fantástico texto de Henry James que já servira de base para a obra-prima «The Innocents»), mas acaba como rip-off combinado de dois clássicos, «Don't Look Now» e «Operazione Paura». A história gira à volta de um rapaz e seu amigo imaginário, que afinal pode revelar-se como o fantasma de um irmão morto à nascença. Filme de horror atmosférico cruzado com melodrama onírico, «Un Sussuro Nel Buio» (no original italiano) apresenta uma fotografia espantosa, mais uma banda sonora luxuriante de Pino Donaggio e interpretações de Joseph Cotten, Nathalie Delon e John Phillip Law. Tudo material de primeira, pena que a ambiguidade da narrativa não tenha uma visão cinematográfica à altura. Assim sendo, é apenas um filme inconclusivo com um ambiente sinistro muito bem apanhado.


(A nova editora região 1 NoShame lançou recentemente um belo DVD que oferece também uma entrevista de 30 minutos ao director de fotografia Claudio Cirillo, trailer e um booklet informativo. O meu veio do eBay, mas podem comprar, por exemplo, aqui.)